Descubre la Verdadera Lengua de Girona: Una Charla Sin Tabúes Atrae a Cien Personas
En una interesante y reveladora jornada celebrada esta tarde en el Centro Cívico Sant Narcís, alrededor de un centenar de personas se congregaron para explorar la realidad lingüística de Girona. Bajo el título “I tu, en quina llengua vius?”, la periodista y humorista Elisenda Pineda, junto con el divulgador y creador de contenido Long Li Xue, ofrecieron un diálogo cercano y sin tabúes sobre la lengua, la identidad y los hábitos lingüísticos de la población local.
El evento, estructurado en tres partes, combinó monólogos humorísticos con una conversación enriquecedora que incluyó a la teniente de alcaldía y concejala de Lengua Catalana del Ayuntamiento de Girona, Núria Riquelme Zurita, y a la investigadora principal del estudio, Carla Ferrerós, profesora en la Universidad de Girona y la Universidad de Perpiñán. El encuentro culminó de manera sorpresiva cuando Long Li Xue decidió bajar al público para preguntarles directamente en qué lengua viven.
Las respuestas de los asistentes reflejaron la diversidad de la ciudad, incluyendo comerciantes, jóvenes migrantes, estudiantes de catalán y voluntarios lingüísticos, quienes compartieron sus vivencias personales, haciendo que el estudio sociolingüístico cobrase vida más allá de los meros datos. Entre el público se encontraban miembros de varias asociaciones locales, lo que subraya el interés comunitario en la cuestión lingüística.
El punto de partida de esta conversación fue la Encuesta de Usos Lingüísticos de la ciudad de Girona (EUL-Gi 2025), el primer estudio sociolingüístico municipal impulsado por el Ayuntamiento y realizado por la Universidad de Girona. Este análisis ha permitido examinar aspectos como la prevalencia del catalán en distintas áreas, la frecuencia de cambio de idioma y las proyecciones futuras para la lengua.
Núria Riquelme destacó la importancia de este estudio, señalando que proporciona una visión precisa de cómo se utiliza el catalán en la vida cotidiana y la necesidad de abordar estos hallazgos en espacios accesibles. La concejala reafirmó el compromiso de la Regidoria de Llengua Catalana para transformar los resultados en acciones concretas que fomenten el uso del catalán en todos los barrios de Girona.
Los hallazgos del estudio son reveladores: un 60,7% de los gironins utiliza el catalán de manera habitual, ya sea de forma exclusiva (38,7%) o combinada con otras lenguas (22%). Además, el catalán se encuentra presente en sectores como el comercio, la restauración, el deporte y la atención sanitaria. Uno de los datos más sorprendentes es que uno de cada cuatro gironins mantiene la conversación en catalán, incluso cuando su interlocutor responde en castellano, un porcentaje notablemente superior a la media catalana.
El estudio también indica una tendencia positiva en la transmisión del idioma entre generaciones, ya que más personas utilizan el catalán con sus hijos que aquellas que lo recibieron de sus padres. Sin embargo, se recuerda que el 40% de los gironins no nacieron en Cataluña, lo que influye en el panorama lingüístico de la ciudad.
Girona se convierte así en la primera ciudad catalana en llevar a cabo un estudio de estas características, alineado con los estándares académicos de la Encuesta de Usos Lingüísticos de la Población (EULP). En los próximos meses, el estudio se enriquecerá con nuevos análisis y grupos focales, con el objetivo de presentar un informe que contenga propuestas para promover el uso del catalán en la ciudad antes de finalizar el año.
