Recuperación de la Toponimia Local: El Ayuntamiento y la Comunidad Unen Fuerzas para Preservar el Patrimonio Natural
El Ayuntamiento de Girona ha llevado a cabo un notable esfuerzo para identificar y recuperar la toponimia de los caminos y elementos naturales cercanos a la ciudad, gracias a la activa participación de los vecinos. Esta información se ha recopilado en un nuevo mapa que ya está disponible en el sitio web municipal. La iniciativa, impulsada por la Oficina Técnica de la Vora, busca poner en valor los espacios naturales que rodean los barrios y fomentar su conocimiento entre los ciudadanos.
Bajo el título “Natura a la Vora de Girona”, el mapa incluye la localización y denominación de caminos, fuentes, ríos, áreas verdes y otros elementos patrimoniales, todos pertenecientes al entorno natural de la ciudad. Además, se ha creado una versión interactiva del mapa en la misma página web, donde los usuarios pueden explorar la toponimia y disfrutar de fotografías de los distintos espacios.
Sergi Cot i Cantalosella, concejal de Acción Climática del Ayuntamiento, ha destacado la importancia de esta herramienta, enfatizando que se ha elaborado con y para los ciudadanos, permitiendo a los vecinos compartir su conocimiento del territorio y sentirse parte del proyecto La Vora.
Esta acción se enmarca dentro del proyecto “Camins de Barri”, iniciado por entidades vecinales en 2015, que estableció un nuevo plano de la red verde de caminos de la ciudad mediante talleres participativos. La nueva propuesta busca retomar y ampliar los esfuerzos realizados hace más de una década, con el objetivo de identificar y cartografiar de manera más detallada estos espacios naturales, acercándolos a toda la población.
La información del mapa no solo proviene de documentación oficial, sino que también incluye aportaciones de los propios ciudadanos. Entre 2024 y 2025, se llevó a cabo un proceso participativo en el que la comunidad tuvo la oportunidad de contribuir a la investigación, compartir conocimientos de la memoria colectiva y, en algunos casos, nombrar espacios que no contaban con identificación previa.
El mapa «Natura a la Vora de Girona» abarca una amplia variedad de topónimos, incluyendo ríos, caminos, prados, montañas, árboles monumentales, miradores y fuentes, así como ruinas, masías y refugios. También se incorpora la toponimia de los “paisajes de La Vora”, como parte del proyecto en su conjunto.
Para su elaboración, se ha simplificado y adaptado el mapa de hábitats de Cataluña, clasificando los distintos paisajes presentes en La Vora de Girona y señalando lugares específicos con topónimos. Por ejemplo, se puede encontrar el «Roure de les tres branques», un roble monumental situado en las feixes de la Torrassa, que cuenta con un mirador y mobiliario para el disfrute de los visitantes. Asimismo, se destacan espacios de interés excepcional por sus vistas y su patrimonio, como el Auroneda de Can Colomer, un bosque poco común en la zona con un notable valor natural y paisajístico.
